Questi morti senza pace devono essere assassinati. Per liberare dalla loro stretta l'umanità tormentata.
These dead who cannot find peace must be murdered to deliver a tormented humanity from their grip.
Potremmo essere assassinati da un momento all'altro.
I mean, any minute now we could be assassinated.
Sì, per evitare di essere assassinati.
Yes, to keep from being murdered.
Potremmo essere assassinati nei nostri letti.
We could be murdered in our beds.
Stiamo per essere assassinati nei nostri letti?
Are we to be murdered in our beds?
Dove corrono il rischio di essere assassinati o catturati
Where they ran the risk of being killed or captured.
Pensavo che mi avresti chiesto quante possibilità ci fossero di essere assassinati questa notte.
I thought you asked me what are chances were of being murdered here tonight.
Gli iracheni che lavorano in ambasciata... non possono dire alle loro famiglie dove lavorano... per paura di essere assassinati.
The Iraqis of the embassy... they were not saying to his families where were they working... for fear of being murdered.
La protezione da queste interferenze storiche dovrebbe essere estesa ai sacerdoti e servitori della nostra Santa Chiesa, per liberarli dalla paura di essere assassinati o feriti da veleni...o con altri mezzi illeciti, quando il loro unico crimine
And this immunity from secular interference should extend to the ordained priests and servants of our Holy Church, and they should be free from the threat of murder and harm, by the use of poison...
Lorenzo e il suo fratello ottuso devono essere assassinati.
Lorenzo and his dolt of a brother are to be assassinated.
Al-Adlubi è stato testimone di almeno due armeni in attesa del loro turno per essere assassinati poichè nessuno aveva pagato il loro riscatto, una somma di 100.000 dollari ciascuno.
Al-Adlubi witnessed at least two Armenians who were waiting their turn to be slaughtered since no one paid their ransom the sum of $100000 each.
Duterte ha apertamente dichiarato che i giornalisti della stampa avversaria dovrebbero essere assassinati e ha incoraggiato inoltre altre uccisioni extragiudiziali.
He has openly said the opposing journals should be assassinated, and has encouraged other extrajudicial killings.
Può anche darsi che aver ucciso Pottinger ci abbia salvati dall'essere assassinati dai Bioman... o, nel tuo caso... da qualcosa di molto peggio.
Also possible that killing Pottinger saved us from being murdered by Biomen or, in your case, something much worse.
Sì, paura. Oggi, nel Regno Unito, a Londra: paura di essere aggrediti fisicamente, di essere assassinati.
Yes, fear, today, in the UK, in London – fear of being physically attacked, of being assassinated.
Ma ci sono anche migliaia di musulmani convertiti al cristianesimo che sono costretti a celare la loro nuova fede per paura di essere assassinati dagli estremisti islamici che si annidano tra noi.
But there are also thousands of Muslim converts to Christianity who are forced to hide their new faith out of fear of being assassinated by Islamic extremists lurking among us.
Mercurio perderà una gara di scacchi, ma riuscirà a rintracciare un gruppo di bambini rapiti col proposito di essere assassinati perché dotati di un basso quoziente intellettivo.
Mercurio will lose a chess contest but will save a group of kidnapped children. He will invent a fabulous tale but he will not meet his love Enrica.
Centinaia di patrioti sono stati scelti per essere assassinati.
Hundreds of patriots are being targeted for assassination.
Domenica mattina, centinaia di immigrati hanno preferito rendersi alla polizia, piuttosto che rischiare di essere assassinati.
Sunday morning, hundreds of migrant workers chose to surrender to the police rather than risk being killed.
Quando alcuni dei criminali difesi da Lane in passato iniziano a essere assassinati, Parker sarà costretta a lavorare con lui per trovare il colpevole.
When some of the criminals Lane defended in the past start dying, Parker’s forced to work with him to find the culprit.
Centinaia di comunisti si sono nascosti nelle concessioni straniere a Shanghai, Canton e Hong Kong, solo per essere assassinati o rapiti da gangster allineati a Guomindang.
Hundreds of communists went into hiding in the foreign concessions in Shanghai, Canton and Hong Kong, only to be murdered or kidnapped by Guomindang-aligned gangsters.
Impedisce all'Autorità palestinese di crollare; protegge i nostri leader dalla possibilità di essere assassinati per mano di Hamas, com'è stato il destino dei leader di Fatah nella Striscia di Gaza.
It keeps the Palestinian Authority from collapsing: it protects our leaders from assassination at the hands of Hamas, as was the fate of Fatah leaders in the Gaza Strip.
Pensano che dobbiamo essere assassinati e che solo in quel momento, si fermeranno tutti i disastri.
They think we have to be murdered and that only then, will all disasters stop.
Il timore che i massimi esperti sovietici nel campo delle missioni spaziali potessero essere assassinati da agenti occidentali, infatti, era talmente elevato che i nomi di alcuni dei dirigenti erano tenuti nascosti dal KGB.
Such was the fear that Western agents would assassinate top Soviets rocket experts, in fact, that the names of some of their leaders were constantly shadowed by the KGB. Other
A partire dal 1993 gli uomini afro-americani hanno undici volte più probabilità di essere presi a pistolettate e nove volte più probabilità di essere assassinati rispetto ai loro coetanei bianchi americani[7].
As of 1993, young African-American men are eleven times more likely to be shot to death and nine times more likely to be murdered than their European American peers.
In genere si proponeva loro un lavoro fuori dalla città, ma in verità questi innocenti erano presi dai militari per poi essere assassinati. La messa in scena delle esecuzioni era sempre ben studiata, con simulazioni di scontri e conflitti a fuoco.
Usually these people were offered a job outside the city. They were in reality taken by the military and then assassinated. The staging of these assassinations were always thorough, with simulations of confrontations and crossfires.
2.442577123642s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
These dead who cannot find peace must be murdered to deliver a tormented humanity from their grip. 